5. Деякі паралельні форми
| Було | Стало |
|---|---|
| по вечорі | по вечорі / по вечору |
| по досягненні | по досягненні / по досягненню |
| по закінченні | по закінченні / по закінченню |
| по здійсненні | по здійсненні / по здійсненню |
– незмінювана словникова одиниця. Прийменник по пишемо окремо від форми місцевого відмінка іменника батько: по батькові. ☑ Утворюймо імена по батькові правильно; ☑ Мене по батькові Юрійович.
російська мова
| російська мова | українська мова |
|---|---|
| по заказу | на замовлення |
| по просьбе | на прохання |
| по требованию | на вимогу |
| по собственному желанию | за власним бажанням |
ПО ПОРЯДКУ — СЛОВОВЖИВАННЯ
- по порядку Правильніше: за порядком; у порядок; у ряд; по черзі; послідовно
- номер по порядку Правильніше: чергове число; номер по черзі (по ряду)
- Все по порядку Правильніше: Все за порядком Довідник з українського слововживання. М. Волощак
по закінченні. Правильніше: закінчивши; після закінчення. Мова – не калька: словник української мови. Відключити рекламу. Найцікавіші слова. надівати …
Коли прийменник по вказує на часові межі (Сезон дощів триває по серпень), його можна замінити конструкцією до … включно (Сезон дощів триває до серпня включно). …
“По закінченні” (школи) пишеться з буквою “і” у значенні “після чогось”. «По закінченню» (слова) пишеться з буквою «ю» як іменник у формі давального відмінка.
Якщо іменник «закінчення» вжито в формі давального відмінка, то правильно напишемо «по закінченню». наприклад: По закінченню російського слова можна визначити …