Литовсько-руські війська розбили татар, завдяки чому, як зазначається, Ольгерд розширив володіння Великого князівства Литовського далеко на південь. Ця перемога підірвала могутність Золотої Орди і поклала початок звільненню Русі від сплати данини татарській Орді. Збереглося тільки декілька літописних звісток про битву.
Володимир Антонович у «Нарисі історії Великого князівства Литовського до середини 15 століття» (Київ, 1878) зазначив, що «1362 року Ольгерд здобув рішучу перемогу над трьома татарськими князями: Кутлубугою, Хаджибеєм і Дмитром на берегах ріки Сині Води.
Литовсько-руське військо очолював князь Ольгерд Гедимінович, а в татар було троє воєначальників: ханські намісники на Поділлі Хаджибей, Кутлугбей і Дмитро (у різних джерелах трапляються різні варіанти написання цих імен). Деякі дослідники вважають, що битва тривала з кінця вересня по кінець грудня.
В кінці 1362 року на ріці Сині Води відбулась битва між литовсько-руським військом Великого князя Литовського Ольгерда Гедиміновича та військом монголо-татарських правителів Поділля, перемога в якій дозволила остаточно приєднати Київщину, Переяславщину та Поділля до Литовської держави.
Військо великого князя литовського Ольгерда здобуло перемогу. Взагалі у другій половині ХІV століття відбувається зміна юрисдикції на …
Розгром трьох золотоординських князів, тогочасних володарів Подільської землі, військом великого князя литовського Ольгерда в битві біля Синіх …
“Монгольське іго” в Україні закінчилося перемогою на Синіх Водах у 1362-му – Велике Князівство Литовське і Руське утвердило свою владу на Право …
Зокрема, у Густинському літописі відзначається, що Ольгерд «пішов у поле (степ) і побив на Синій Воді татар, трьох братів: князя Качибея, Кутлубучу і Дмитра».